J’ai rencontré par hasard une française qui a été étudiante Erasmus à Potsdam. On a parlé en allemand. J’ai été très contente de la revoir et je me suis rappelé du bon temps que j’ai passé à Potsdam. Nous étions des allemands, des italiens des français, des anglais, des albanais, des espagnols, des norvégiens… À [...]
Category > Vie quotidienne
Perdue dans la nuit
Je sors avec E. et nous faisons un tour en scooter dans Paris pendant la nuit. Les monuments sont tous éclairés. C’est magnifique. A la fin il me dépose devant la station de RER (train pour la banlieue) pour Saint-Maur. Malheureusement, le dernier RER est déjà parti et je me retrouve toute seule sur le [...]
Ouverture d’un compte à la Poste.
Aujourd’hui, j’ai pour la deuxième fois rendez-vous avec mon banquier. La première fois que je suis allée à la banque je n’avais pas les bons papiers sur moi. Il faut savoir que, si on veut ouvrir un compte en France il faut toujours amener une pièce d’identité et surtout un justificatif de domicile de moins [...]
Pas très spirituelle…
Je participe à un cours de Yoga avec un étudiant italien. Le cours est une offre de la fac. Au début du cours la prof nous dit de fermer les yeux et puis elle nous indique oralement les mouvements à faire avec les bras et les jambes. Bien évidemment nous ne comprenons pas du tout. [...]
La tête qui tourne…
Je vois un film hongkongais avec des sous-titres en français. C’est très étrange de voir un film dans deux langues étrangères, je ne comprends pas les dialogues et les sous-titres défilent trop vite. C’est une vraie aventure cinématographique.
Je prends les choses en main…
Cela fait un peu plus qu’un mois que je suis en France et mon français stagne. A la fac je ne parle avec les étudiants français que pendant la pause (le contact s’améliore) mais je ne les vois jamais en dehors des cours. Je décide donc de prendre contact avec un français qui est un [...]
Une autre expérience…
Je me promène toute seule l’après-midi dans le quartier de Montmartre. Un photographe d’une agence de mannequin me demande si j’ai envie de faire quelques photos. Il est avec une jeune fille tchèque qui est déjà mannequin. Nous allons boire un café ensemble et plus tard on va dans le 8éme arrondissement où habitent les [...]
Soirée étudiante
La fac de Créteil organise une soirée pour les étudiants Erasmus. Tous les étudiants doivent amener la nourriture de leur pays. Je fais une salade de pâtes.
La soirée est réussie il y a beaucoup de nationalités et nous faisons des plans pour les semaines à venir. (Malheureusement cela reste la seule soirée qui est organisé [...]
Soirée au foyer
Des étudiants Erasmus organise une soirée dans un foyer d’étudiants à Créteil pour que l’on se connaisse un peu plus ! Nous sommes obligés de laisser nos cartes d’identité à l’accueil pour que le gardien soit sûr que nous partirons avant minuit. J’ai l’impression que le « plan Vigipirate » s’applique aussi aux foyers d’étudiants. En Allemagne tout [...]
Moulin Rouge
Je vais la première fois au cinéma à Paris. C’est aux Halles avec un étudiant allemand. Nous allons voir Moulin Rouge. Le film est en anglais avec des sous-titres en français ce qui est parfait pour la compréhension et pour apprendre le français. A la fin du film, les spectateurs applaudissent comme au théâtre, ce [...]